"He can be, very much so, ‘round tha righ’ people. He’s curious, kind, an’ pu’s other befere himself. Yeah, he can be’ a lil’… pretentious a’ times, bu’ only in situations he feels… comfortable…”
“So are you saying that if he’s being pretentious… that it means that he likes someone, Hattori-kun?”